굳이 두꺼운 사전을 뒤져보지 않아도, 즐겨 찾는 포털 검색창에 입력하고 클릭 한번만 하면……
혹은 마우스 커서를 단어 위에 올려놓기만 해도 뜻과 발음까지 손쉽게 확인할 수 있는 시대입니다.
참 빠르고 편리하죠?
그런데 과연 이것이 우리가 영어 사전에 바라는 것의 전부일까요????
사전, 그 이상의 사전을 만들기 위하여!!!
능률교육은 영어학습자의 목소리에 귀를 기울였습니다.
Q2. 영어 표현에 대한 궁금증이 생기는 상황은?
※ 그림을 클릭하면 크게 보실 수 있습니다.
영어표현에 대한 궁금증이 발생하는 상황은 주로 언제이냐는 질문에 아래 순위로 대답하였습니다.
2위 외국인과 친교를 위한 의사소통 도중 ----------------- (17.4%)
3위 영어권 드라마/영화/음악 등 엔터테인먼트 향유 ----- (16.3%)
4위 토익/토플/텝스 등 시험 공부 도중 --------------------- (12.5%)
5위 외국과 비즈니스를 위한 의사소통 ---------------------- (6.7%)
6위 논문 및 학술자료 작성 시 ------------------------------- (2.9%)
7위 학생(자녀) 대상 외국어 학습 지도 시 ------------------- (2.7%)
영어 표현에 대한 궁금증은 대체로 여러 상황에서 골고루 발생함을 알 수 있습니다.
같은 설문을 중고등학생 학습자와 성인 학습자로 나누어 집계해보았습니다.
먼저 “성인 학습자가 영어 표현을 궁금해하는 상황” 리서치 입니다.
※ 그림을 클릭하면 크게 보실 수 있습니다.
성인 학습자 층의 경우, ‘영어회화’에 집중적으로 대답한 것으로 보아,
성인 학습자의 영어회화에 대한 관심과 함께, 영어 회화를 많이 공부하고 있음을 예상할 수 있지요.
다음은 “중고등학생이 영어 표현을 궁금해 하는 상황” 리서치 입니다.
중고등 학습자 층은 ‘영어회화’ ‘영어권 드라마/영화/음악 등 엔터테인먼트 향유’ '외국인과 의사소통' ‘영작 학습’ 이 네 항목에 고르게 대답하였습니다.
특히 ‘영어권 드라마…’ 와 ‘영작학습’에 대답한 비율은 성인 층과 큰 차이가 날 만큼 크네요.
리서치 개요
■ 조사 주관 : 능률교육 융복합기획팀
■ 조사 대상 : 현재 영어학습에 관심을 갖고, 공부를 계속하고 있는 14세 이상 영어학습자
■ 조사 기간 : 2009. 1. 5 ~ 2009. 1. 12
■ 조사 방법 : 온라인 설문조사
■ 표본 특성 : 총 5,683명
종래의 수험 위주의 영어 학습에서 점차 영어 학습의 목적과 방법이 다양해지는 추세입니다.
이 리서치에서도 확인할 수 있듯이, 영어 표현에 대한 궁금증 또한 다양한 상황에서 발생하고 있습니다.
그렇다면 우리에게 필요한 영어 사전은?
종래의 영어 사전처럼 한국말을 영어로, 혹은 영어를 한국어로 옮겨 놓기만 해서는
국제 비즈니스, 외국인과의 대화는커녕 그 흔한 미드를 시청하는데 마저 도움이 될 수 없을 것입니다.
우리에게는 다양한 학습자의 욕구를 충족시켜주는 영어 사전이 절실히 필요합니다.
어디 이런 사전 없을까요?
▶ 국내 최대 규모의 예문/Dialogue를 담고 있는 사전
더 나아가 시중에 나온 영어학습서들의 내용까지도 열람할 수 있는 사전
▶ 그 어느 사전보다 풍부한 관련어 정보를 설명해주는 사전
- 알쏭달쏭한 발음기호 뿐 아니라, 초보자도 쉽게 읽을 수 있는 발음의 한국어 독음
그리고 보기 쉽게 정리된 변화형
- 표제어와 친인척 관계에 있는 어휘를 모아 보여주는 word family
한번 읽어보기만 해도 어휘력이 쑥쑥 크는 소리 들리시죠?
- 같은 어근을 갖는 단어 모음
- 테마별 어휘 모음
- 스크롤의 압박이 전혀 성가시지 않을 정도로 유익한 복합어 정보까지!!
'about Open Dictionary > 능률영어검색 가이드' 카테고리의 다른 글
| 우리가 영어 사전(事典)에 바라는 것은 (2) (4) | 2009/10/19 |
|---|---|
| 우리가 영어 사전(事典)에 바라는 것은 (1) (9) | 2009/09/25 |



댓글을 달아 주세요
9 2009/09/29 17:47 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
한번 읽어보기만 해도 어휘력이 쑥쑥 커지는 소리가 들릴 것 같군요. 좋은 내용이었습니다.
박선영 2009/09/29 17:53 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
보통 단어 검색할때 밑에 예시 문장 나오잖아요~
보통 어렵고 해서~~ 그런데~
회화에 많이 사용하는 단어들은 예시문장을 간단하게 회화에 접목할 수 있도록 해주셔도 좋을거 같아요 ^^
건 2009/09/29 18:40 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
자료 보기좋게 잘만드네^^ 나도 이런작업 몇번 해본적이 있어서 도움이되게 잘봤어~
내경우엔 업무상 전화영어를 하는경우가 종종 있어서
실제 생활영어에 가까운 잘정리된 학습사전이 있으면 좋겠어.
어렵고 긴문장은 잘 전달도 안되고, 상대방도 '뭐냐?' 하는 식이더라고^^;
Chieftree 2009/12/11 08:15 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
예전에 잠시 Open했던 것 같은데 빨리 다시 열어 주세요. ㅠ.ㅠ
능률 잠시 쓰다가 다른 것 쓰려니깐 못 쓰겠어요. ㅋㅋㅋ 능률사전 최고!